Контроль качества
Редактор показывает проблемные cue и подсказывает исправления.
Podcast shorts
Шортсы из подкаста с субтитрами
Готовые цитаты для коротких видео: текст с разбиением по фразам, SRT и VTT для вертикальных роликов.
Burn-in стиль
Шаблоны субтитров под Reels, Shorts, TikTok с эмодзи и акцентами.
Авто-разбиение
Длина строки, разрывы, скорость чтения подстраиваются автоматически.
Авто-теги и темы
Темы, сущности и тренды размечаются автоматически в каждой расшифровке.
Кому подходит
Команды
Встречи, задачи и решения в тексте.
Исследователи
Интервью, цитаты и заметки рядом с аудио.
Авторы
Подкасты, видео, субтитры и черновики.
Обучение
Лекции, вебинары и конспекты.
Подробно о задаче
Один выпуск — десяток шортсов
Продакшену и SMM подкастов знакома арифметика: записали часовой выпуск, а дистрибуция держится на коротких вертикальных нарезках, которые и приводят новую аудиторию. Ручной путь долгий — переслушать весь эпизод, выловить сильные моменты, засечь тайминги, набрать субтитры к каждому клипу. На один выпуск уходит день, а клипов надо десяток. Шортсы из подкаста в текст ускоряют начало этой цепочки: весь эпизод превращается в размеченный транскрипт с таймкодами и репликами по спикерам, по которому цитаты и хуки видно сразу, а не на слух через перемотку.
Как собрать нарезки и субтитры к ним
Загрузите запись выпуска — файлом или ссылкой, до 4 ГБ, в основных аудио- и видеоформатах. Сервис распознаёт речь, ставит пунктуацию и включает диаризацию, раскладывая реплики по ведущему и гостям. По транскрипту с таймкодами вы отмечаете фрагменты под шортсы, а для каждого клипа выгружаете субтитры в SRT или VTT — с короткими строками, которые не перекрывают лицо в вертикальном кадре. Тот же материал даёт подборку цитат для карточек и AI-чат по содержанию, чтобы быстро вытащить темы эпизода. Готовые дорожки идут в монтаж под Reels, Shorts и TikTok.
Что отличает хороший шортс с субтитрами
Короткое видео живёт первыми секундами, поэтому начинайте клип с хука — сильной фразы, которую в транскрипте удобно найти по тексту. Держите субтитры лаконичными: в вертикали строка должна читаться за пару секунд и не залезать на нижние подписи платформы. Вычитывайте имена гостя и названия проектов — по ним шортс находят и переходят в полный выпуск. Собирайте единый стиль подписей для всей серии нарезок, чтобы лента выглядела как один продукт. Начать делать шортсы из подкаста в текст можно бесплатно и без карты, русский — основной язык.
Ещё сценарии
Выберите тип записи, формат или рабочий процесс.
Частые вопросы
Как превратить выпуск подкаста в шортсы с субтитрами?
Загрузите запись выпуска файлом или ссылкой — сервис распознает речь, разложит реплики по спикерам и проставит таймкоды. По транскрипту отметьте сильные фрагменты и выгрузите к каждому шортсу субтитры в SRT или VTT для монтажа.
Как быстро находить цитаты для нарезок?
Весь эпизод превращается в размеченный текст с таймкодами, поэтому сильные фразы видно сразу — не нужно переслушивать час. Плюс есть подборка цитат и AI-чат по содержанию: можно попросить главные тезисы или самые яркие моменты выпуска.
Это бесплатно?
Начать можно бесплатно и без банковской карты: загрузили выпуск, получили транскрипт с репликами и таймкодами, выгрузили субтитры к клипам. Обязательной регистрации для первого файла нет, минутных лимитов на старте тоже.
Субтитры подойдут под вертикальный формат?
Да. Реплики режутся короткими сегментами, а в редакторе строки правятся так, чтобы в вертикальном кадре они читались за пару секунд и не перекрывали лицо. Экспорт идёт в SRT и VTT — обе дорожки подхватывает монтаж под Reels, Shorts и TikTok.
А если в подкасте несколько гостей?
Диаризация раскладывает реплики по голосам, ведущего и гостей можно переименовать. На стыках, где собеседники перебивают друг друга, разметку удобно поправить в редакторе под звук — так в клип попадёт корректно подписанная цитата нужного спикера.
Vibe2Text
Одна загрузка. Готовый текст на выходе.
Загрузите аудио или видео, пока на запуске сервис открыт бесплатно.