Журналист и собеседник — отдельно
Реплики чётко разделены, не надо вручную размечать диалог.
Интервью в текст
Интервью в текст: расшифровка со спикерами
Переведите интервью в текст с разделением голосов, таймкодами на каждую реплику, проверкой терминов и экспортом DOCX, TXT или SRT.
Таймкоды для проверки
У каждой фразы есть метка времени — легко вернуться к моменту.
Цитаты без ошибок
Текст можно править в редакторе: фамилии, термины, бренды.
Экспорт под публикацию
DOCX для редактуры, TXT для CMS, Markdown для блога.
Кому подходит
Команды
Встречи, задачи и решения в тексте.
Исследователи
Интервью, цитаты и заметки рядом с аудио.
Авторы
Подкасты, видео, субтитры и черновики.
Обучение
Лекции, вебинары и конспекты.
Подробно о задаче
Час записи — три часа за клавиатурой
Диктофон отработал честно, а дальше начинается то, чего никто не любит: ставишь запись на паузу, отматываешь на пять секунд назад, набираешь фразу, снова отматываешь. Часовой разговор превращается в половину рабочего дня, и к концу уже не помнишь, кто что сказал — где реплика вашего собеседника, а где ваш уточняющий вопрос. Особенно обидно, когда нужна всего одна точная цитата, а чтобы её найти, приходится переслушивать весь файл. Перевести интервью в текст вручную — это не про смысл разговора, это про механическую расшифровку по секундам, на которой выгорает и журналист, и исследователь, и ассистент.
Загрузили файл — получили размеченный диалог
Vibe2Text забирает аудио или видео (можно и ссылкой), распознаёт речь и сразу разделяет голоса: реплики интервьюера и собеседника идут отдельными блоками, у каждой стоит таймкод. Дальше вы работаете уже в редакторе, а не в плеере: подписываете спикеров настоящими именами, правите фамилии, бренды и профессиональные термины, которые машина могла расслышать иначе. Рядом с текстом играет исходное аудио — сомневаетесь в слове, кликнули по фразе, переслушали именно её. Когда текст вычитан, забираете его в DOCX для редактуры, в TXT для вставки в CMS или в Markdown для блога. Отдельно можно получить краткое саммари разговора и список тезисов собеседника.
Что стоит проверить перед публикацией
Автораспознавание почти всегда путается на именах собственных, редких терминах и цифрах — пройдитесь по ним в первую очередь, особенно если цитата пойдёт в печать. Второй момент: договорённости о том, что можно публиковать. Отметьте прямо в тексте фразы, сказанные не под запись, чтобы они случайно не утекли в статью. Если запись велась на встроенный микрофон телефона в шумном кафе, ждите больше опечаток на перебивках — закладывайте время на вычитку именно этих мест. И держите в архиве исходный TXT отдельно от отредактированной версии: так вы всегда сможете вернуться к тому, что человек сказал буквально, если возникнет спор о точности цитаты.
Ещё сценарии
Выберите тип записи, формат или рабочий процесс.
Частые вопросы
Как перевести интервью в текст, если запись длинная?
Загрузите файл целиком — до 4 ГБ можно без нарезки на куски. Часовой разговор обрабатывается за несколько минут, а не переслушивается вручную. На выходе — размеченный по спикерам диалог с таймкодами, который сразу открывается в редакторе для вычитки цитат.
Точно ли распознаются имена и термины?
Обычная речь распознаётся уверенно, а вот имена собственные, бренды и редкие термины стоит проверить вручную — это делается прямо в редакторе с прослушиванием спорного фрагмента. Кликаете по фразе, слушаете оригинал, правите слово. Для печатной цитаты такая сверка обязательна.
Разделит ли сервис журналиста и собеседника?
Да, голоса разделяются автоматически: реплики идут отдельными блоками, вам остаётся подписать их настоящими именами. Вручную размечать «кто говорит» не нужно. Если собеседников несколько, каждый получит свою дорожку в тексте.
Можно ли попробовать бесплатно и без карты?
Да, старт бесплатный и без привязки карты — первую запись можно расшифровать прямо с главной страницы, ничего не оплачивая. Регистрация нужна позже, если захотите хранить историю расшифровок и возвращаться к прежним интервью в течение работы над материалом.
В каком виде я получу готовый текст?
Основной формат для редактуры — DOCX с разметкой спикеров, для вставки в CMS удобнее TXT, для блога — Markdown. Есть и JSON с таймкодами. Если работали с видеозаписью, дополнительно доступны субтитры SRT и VTT.
Vibe2Text
Одна загрузка. Готовый текст на выходе.
Загрузите аудио или видео, пока на запуске сервис открыт бесплатно.