Текст для поиска
Подходит для роликов с камеры, телефона и QuickTime-экспорта.
MOV в текст
MOV в текст для записей с камеры и телефона
Расшифровка MOV-файла для монтажа, заметок, субтитров и поиска.
Таймкоды кадра
Таймкоды помогают сверять текст с исходным видео при монтаже.
Спикеры в репликах
Разметка спикеров удобна для интервью и репортажей.
Субтитры и DOCX
Экспорт в DOCX, TXT, SRT и VTT закрывает редакционные и задачи субтитров.
Кому подходит
Команды
Встречи, задачи и решения в тексте.
Исследователи
Интервью, цитаты и заметки рядом с аудио.
Авторы
Подкасты, видео, субтитры и черновики.
Обучение
Лекции, вебинары и конспекты.
Подробно о задаче
MOV с айфона: снято красиво, разобрать нечем
MOV — родной контейнер экосистемы Apple: в нём снимает камера iPhone, его отдаёт QuickTime на Mac, в него пишут внешние рекордеры и монтажки. Материал получается тяжёлым и качественным, но именно с ним чаще всего тормозит работа: репортажную съёмку надо расшифровать для редакции, видеоотзыв клиента — разобрать на цитаты, интервью на телефон — превратить в вопросы и ответы. Пересматривать вертикальные ролики ради нужной фразы долго, а перекидывать файлы между приложениями ради текста — тем более. Перевести MOV в текст напрямую избавляет от этой возни: формат Apple обрабатывается как есть, без промежуточной конвертации в что-то «понятное».
Как Vibe2Text работает с записями Apple
Загрузите MOV с iPhone, MacBook или камеры — сервис примет контейнер QuickTime напрямую и сам извлечёт звуковую дорожку. Речь распознаётся, реплики выстраиваются в чистые абзацы с таймкодами, а для интервью и репортажей включается диаризация: видно, где ведущий, где гость, где вопрос из зала. Метки спикеров переименовываются в реальные имена. В редакторе с прослушиванием удобно править по звуку, отмечать удачные дубли и вырезать паузы. Готовый текст уходит в DOCX с разбивкой по репликам, TXT для поиска по архиву, SRT и VTT для короткой версии ролика — плюс саммари и приватная ссылка.
Что учесть при работе с MOV
Оставляйте оригинальную дорожку без лишней перекодировки — каждое пережатие немного портит звук, а значит и распознавание. Удалите пустые куски в начале и конце: обычно это разговоры до команды «мотор» и после. Для съёмки на телефон следите, чтобы микрофон не был закрыт рукой или чехлом, — характерный глухой звук потом сложно вычистить. Включайте режим нескольких спикеров для любых диалогов, иначе реплики склеятся. И перед тем как отдавать субтитры, сверьте спорные таймкоды с исходником: у вертикальных роликов реплики часто короткие и быстрые, их легко разъехать по времени.
Ещё сценарии
Выберите тип записи, формат или рабочий процесс.
Частые вопросы
Как перевести MOV в текст онлайн?
Загрузите файл MOV с iPhone, Mac или камеры — сервис примет контейнер QuickTime напрямую, извлечёт звук и распознает речь с таймкодами и спикерами. Готовый текст откроется в редакторе с прослушиванием, откуда его можно выгрузить в DOCX для редакции или SRT для короткой версии ролика.
Нужно ли конвертировать MOV в MP4 перед загрузкой?
Нет. Формат Apple обрабатывается как есть, поэтому перегонять MOV в MP4 или вытаскивать звук вручную не нужно. Более того, лишняя перекодировка слегка портит дорожку и ухудшает распознавание — надёжнее загружать оригинальный файл прямо из камеры или QuickTime.
Расшифровка MOV бесплатно — что доступно на старте?
Начать можно бесплатно и без карты: первую расшифровку MOV получится сделать сразу после загрузки. Этого хватает, чтобы разобрать интервью на телефон или видеоотзыв клиента, вытащить цитаты и понять, подходит ли формат работы, до обработки большого архива съёмок.
Подходит ли сервис для тяжёлых файлов ProRes?
Да, загружать можно файлы MOV до 4 ГБ, а это покрывает и объёмные записи в ProRes. Распознаётся звуковая дорожка, а не видеокодек, поэтому вес и битрейт картинки на текст не влияют — важно лишь, чтобы файл догрузился до конца без обрыва.
Как отделить реплики ведущего и гостя в интервью?
Для этого включается диаризация: реплики раскладываются по спикерам, и в тексте видно, кто говорит. Метки вроде «Спикер 1» переименовываются в имена ведущего и гостя. Для съёмки с вопросами из зала это особенно удобно — реплики публики не смешиваются с основным диалогом.
Можно ли сделать субтитры к вертикальному ролику из MOV?
Да, после распознавания текст выгружается в SRT и VTT для короткой версии или клипа. У вертикальных роликов реплики обычно короткие и быстрые, поэтому перед публикацией сверьте спорные таймкоды с исходником — так субтитры не разъедутся по времени в динамичных сценах.
Vibe2Text
Одна загрузка. Готовый текст на выходе.
Загрузите аудио или видео, пока на запуске сервис открыт бесплатно.